हिन्दी

स्वीकार्य उपयोग नीति

संस्करण 1 · प्रकाशित अक्ट 15, 2026
हिन्दी — यह सुविधा के लिए किया गया अनुवाद है। अंग्रेज़ी मूल से भिन्नता होने पर अंग्रेज़ी मूल ही मान्य होगा। PDF डाउनलोड और ई-मेल की गई प्रतियाँ हमेशा अंग्रेज़ी मूल में होती हैं। अंग्रेज़ी मूल पढ़ें

यह स्वीकार्य उपयोग नीति (Acceptable Use Policy) ("AUP") Velyrix, Inc. ("Velyrix", "हम", "हमें") की सेवाओं का उपयोग करने वाले प्रत्येक व्यक्ति पर लागू होती है, जिनमें ग्राहक, उनके कर्मचारी, ठेकेदार, अंतिम उपयोगकर्ता और अतिथि ("आप") शामिल हैं। यह मास्टर सेवा अनुबंध (Master Services Agreement) तथा वेबसाइट एवं पोर्टल उपयोग की शर्तें (Website and Portal Terms of Use) का भाग है। सेवाओं का उपयोग करने का अर्थ है कि आप इसे स्वीकार करते हैं।

1. सामान्य नियम

1.1आप सेवाओं का उपयोग केवल वैध प्रयोजनों के लिए और इस AUP के अनुरूप कर सकते हैं। आप अपने खाते के अंतर्गत सेवाओं के सभी उपयोग के लिए उत्तरदायी हैं, जिसमें पहुँच रखने वाले अन्य लोगों द्वारा किया गया उपयोग भी शामिल है।

1.2हम संदिग्ध उल्लंघनों की जाँच कर सकते हैं। यदि हम मानते हैं कि इस AUP का उल्लंघन हुआ है या सेवाओं की सुरक्षा अथवा स्थिरता जोखिम में है, तो हम सूचना के साथ या उसके बिना सेवाओं को निलंबित या समाप्त कर सकते हैं, सामग्री हटा सकते हैं, पहुँच अक्षम कर सकते हैं, ट्रैफ़िक अवरुद्ध कर सकते हैं, या अधिकारियों को सूचित कर सकते हैं। हमारे लिए आपके उपयोग की निगरानी करना अपेक्षित नहीं है, किंतु हम सेवाओं की रक्षा के लिए ऐसा कर सकते हैं।

2. निषिद्ध गतिविधियाँ

2.1आप सेवाओं का उपयोग निम्नलिखित के लिए नहीं करेंगे:

(a)संयुक्त राज्य अमेरिका की किसी संघीय, कैलिफ़ोर्निया की या अन्य लागू अमेरिकी राज्य की विधि, किसी सुविधा के देश की विधि या आप पर लागू किसी अन्य विधि, अथवा किसी विनियम, न्यायालय के आदेश या दूसरों के अधिकारों का उल्लंघन करना, जिनमें निर्यात नियंत्रण और प्रतिबंध विधियाँ, कंप्यूटर धोखाधड़ी एवं दुरुपयोग अधिनियम (Computer Fraud and Abuse Act) (18 U.S.C. § 1030), गोपनीयता, बौद्धिक संपदा और उपभोक्ता-संरक्षण विधियाँ शामिल हैं;

(b)ऐसी सामग्री को होस्ट करना, संग्रहीत करना, प्रेषित करना या उससे लिंक करना जो अवैध, मानहानिकारक, अपमानजनक है, या जो बच्चों का शोषण करती है या उन्हें खतरे में डालती है (प्रतीत होने वाली बाल यौन शोषण सामग्री की सूचना हम 18 U.S.C. § 2258A द्वारा अपेक्षित अनुसार लापता और शोषित बच्चों के राष्ट्रीय केंद्र (National Center for Missing and Exploited Children) को देते हैं), या जो आतंकवाद या हिंसा को बढ़ावा देती है;

(c)कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, व्यापार-रहस्य या अन्य अधिकारों का उल्लंघन करना, जिसमें ऐसी सेवा का संचालन शामिल है जो मुख्यतः उल्लंघन को सक्षम बनाती है; हम डिजिटल मिलेनियम कॉपीराइट अधिनियम (Digital Millennium Copyright Act) (17 U.S.C. § 512) का अनुपालन करने वाली सूचनाओं का उत्तर देते हैं और बार-बार उल्लंघन करने वालों के खाते समाप्त करते हैं;

(d)धोखाधड़ी, फ़िशिंग, स्पूफ़िंग, पहचान की चोरी या छल में संलग्न होना;

(e)CAN-SPAM अधिनियम (CAN-SPAM Act) (15 U.S.C. § 7701 et seq.), टेलीफ़ोन उपभोक्ता संरक्षण अधिनियम (Telephone Consumer Protection Act) (47 U.S.C. § 227) या कैलिफ़ोर्निया व्यवसाय एवं व्यावसायिक संहिता की धारा 17529.5 का उल्लंघन करते हुए अनचाहे थोक ई-मेल या संदेश भेजना, ओपन मेल रिले संचालित करना, या सहमति के बिना पते एकत्र करना;

(f)किसी ऐसी प्रणाली या नेटवर्क को स्कैन करना, उसकी जाँच-पड़ताल करना या उसकी भेद्यता का परीक्षण करना जिसके आप स्वामी नहीं हैं या जिसका परीक्षण करने की अनुमति आपके पास नहीं है; प्रणालियों, खातों या डेटा तक अनधिकृत पहुँच प्राप्त करने का प्रयास करना; या सेवाओं अथवा अन्य ग्राहकों में हस्तक्षेप करना;

(g)मैलवेयर वितरित करना, बॉटनेट, कमांड-एंड-कंट्रोल सर्वर चलाना, या सेवा-अस्वीकार (denial-of-service) हमले आरंभ करना या उनका समर्थन करना;

(h)इंस्टेंस या मशीनों पर क्रिप्टोकरेंसी माइन करना, जब तक कि आपका ऑर्डर स्पष्ट रूप से इसकी अनुमति न दे;

(i)हमारी लिखित स्वीकृति के बिना ओपन प्रॉक्सी, अनामीकरण रिले, एग्ज़िट नोड या समान सेवाएँ संचालित करना;

(j)हथियार प्रणालियों, या ऐसे निगरानी, सैन्य अथवा खुफ़िया अनुप्रयोगों का विकास, प्रशिक्षण, संचालन या समर्थन करना जो विधि या हमारी निर्यात-अनुपालन अपेक्षाओं का उल्लंघन करते हैं, या कोई अन्य ऐसा उपयोग जिसे हमारे आपूर्तिकर्ता और लाइसेंसकर्ता प्रतिबंधित करते हैं;

(k)सेवाओं को ऐसे प्रकार से पुनर्विक्रय करना या साझा करना जो आपके ऑर्डर द्वारा अनुमत नहीं है, या उपयोग-सीमाओं, मीटरिंग या बिलिंग को दरकिनार करना;

(l)ऐसा डेटा संग्रहीत करना जो विशेष विनियमन के अधीन है, जैसा मास्टर सेवा अनुबंध के खंड 9.3 में वर्णित है, हमारी लिखित स्वीकृति के बिना;

(m)NVIDIA या हार्डवेयर अथवा सॉफ़्टवेयर के किसी अन्य आपूर्तिकर्ता की लाइसेंस या उपयोग शर्तों का उल्लंघन करना, जिसमें किसी हार्डवेयर या सॉफ़्टवेयर को ऐसे डेटा सेंटर में तैनात करना जहाँ उसका आपूर्तिकर्ता उस उपयोग को लाइसेंस नहीं देता (उदाहरणार्थ NVIDIA GeForce ड्राइवर, जिन्हें NVIDIA ब्लॉकचेन प्रसंस्करण के अतिरिक्त डेटा सेंटर में तैनाती के लिए लाइसेंस नहीं देता; GeForce उत्पाद हमारे पूर्व लिखित अनुमोदन के बिना हमारी सुविधाओं में स्थापित नहीं किए जा सकते), या उन शर्तों को लागू करने वाले किसी तकनीकी उपाय को दरकिनार करना शामिल है;

(n)निर्यात नियंत्रणों या प्रतिबंधों से बचना या दूसरों को बचने में सहायता करना, जिसमें रिमोट डेस्कटॉप, VPN, प्रॉक्सी, पुनर्विक्रय या उप-लाइसेंसिंग के माध्यम से प्रतिबंधित व्यक्तियों या स्थानों को पहुँच देना शामिल है;

(o)हमारे या हमारे आपूर्तिकर्ताओं द्वारा प्रदान किए गए किसी सॉफ़्टवेयर या फ़र्मवेयर का रिवर्स-इंजीनियरिंग, विसंकलन (decompile) या विघटन (disassemble) करना, सिवाय उस सीमा के जहाँ तक विधि इस प्रतिबंध के बावजूद स्पष्ट रूप से इसकी अनुमति देती है।

2.2नेटवर्क। आप ऐसे IP एड्रेस स्पेस की घोषणा नहीं करेंगे जिसके आप स्वामी नहीं हैं या जिसकी घोषणा करने की अनुमति आपके पास नहीं है, रूटिंग जानकारी की जालसाज़ी नहीं करेंगे, और हमारे कैरियरों, पीयरिंग भागीदारों या क्षेत्रीय इंटरनेट रजिस्ट्रियों की अपेक्षाओं का उल्लंघन नहीं करेंगे। हमारे द्वारा आवंटित IP एड्रेस हमारी या हमारे आपूर्तिकर्ता की संपत्ति बने रहते हैं, और सेवाएँ समाप्त होने पर आपको उनका उपयोग बंद करना होगा।

2.3सुविधाएँ। आपको डेटा सेंटर नियमों (Data Center Rules) का पालन करना होगा, जिनमें पहुँच, सुरक्षा, निषिद्ध वस्तुओं और आचरण संबंधी नियम शामिल हैं। आप अन्य ग्राहकों के उपकरणों या सुविधा की प्रणालियों के साथ छेड़छाड़ नहीं करेंगे।

3. सुरक्षा और सहयोग

3.1आपको अपनी प्रणालियों को पैच और सुरक्षित रखना होगा, अपने क्रेडेंशियल की रक्षा करनी होगी, और जहाँ हम प्रस्तावित करें वहाँ बहु-कारक प्रमाणीकरण (multi-factor authentication) का उपयोग करना होगा। यदि आपकी प्रणालियाँ समझौता-ग्रस्त हो जाती हैं या दूसरों पर हमला करने में उपयोग की जाती हैं, तो आपको उसे रोकने के लिए तुरंत कार्रवाई करनी होगी, और जब तक आप ऐसा न करें हम उन्हें नेटवर्क से अलग कर सकते हैं।

3.2आपको दुरुपयोग की रिपोर्टों और जानकारी के हमारे अनुरोधों का शीघ्र उत्तर देना होगा। आपको हमें सही संपर्क जानकारी देनी होगी, जिसमें कोलोकेशन और बेयर-मेटल ग्राहकों के लिए 24 घंटे का आपातकालीन संपर्क शामिल है।

4. प्रवर्तन

4.1उल्लंघन की प्रकृति और गंभीरता के आधार पर, हम चेतावनी जारी कर सकते हैं, आपसे उल्लिखित अवधि के भीतर समस्या को ठीक करने की अपेक्षा कर सकते हैं, प्रभावित सेवाओं को निलंबित कर सकते हैं, या उन्हें समाप्त कर सकते हैं। जहाँ लोगों, प्रणालियों या विधि के लिए तात्कालिक जोखिम हो, वहाँ हम बिना चेतावनी के कार्रवाई कर सकते हैं। हम उल्लंघनों के कारण हुए कार्य के लिए शुल्क ले सकते हैं, जिसमें जाँच, सफ़ाई और दुरुपयोग-निपटान का समय हमारी तत्समय प्रचलित दरों पर शामिल है।

4.2इस AUP के अंतर्गत निलंबन या समाप्ति आपको शुल्क चुकाने से मुक्त नहीं करती, और आपको उसके लिए कोई सेवा क्रेडिट या धन-वापसी नहीं मिलेगी।

4.3दुरुपयोग की रिपोर्टें support@velyrix.com पर भेजी जा सकती हैं। जब हम समझें कि विधि का पालन करने या अधिकारों, संपत्ति या सुरक्षा की रक्षा के लिए यह आवश्यक है, तो हम आपके और आपके उपयोग के बारे में जानकारी विधि-प्रवर्तन और अन्य प्राधिकारियों तथा प्रभावित तृतीय पक्षों को प्रकट कर सकते हैं।

4.4हम इस AUP को मास्टर सेवा अनुबंध में निर्धारित रीति से बदल सकते हैं; सेवाओं की रक्षा के लिए आवश्यक परिवर्तन तत्काल प्रभावी होते हैं।

4.5कॉपीराइट सूचनाएँ। डिजिटल मिलेनियम कॉपीराइट अधिनियम (Digital Millennium Copyright Act) (17 U.S.C. § 512(c)(2)) के अंतर्गत कथित कॉपीराइट उल्लंघन की सूचनाएँ प्राप्त करने के लिए हमारा नामित एजेंट है: कॉपीराइट एजेंट (Copyright Agent), Velyrix, Inc., 1425 E Holt Ave Suite 201,Pomona CA 91767 USA; ई-मेल legal@velyrix.com; टेलीफ़ोन +1 (888) 835-9749। सूचनाओं में 17 U.S.C. § 512(c)(3) द्वारा अपेक्षित जानकारी होनी चाहिए, और प्रति-सूचनाओं (counter-notices) में 17 U.S.C. § 512(g)(3) द्वारा अपेक्षित जानकारी। हम कोई सूचना संबंधित ग्राहक को अग्रेषित कर सकते हैं, जिसे उत्तर देना होगा और, जहाँ उपयुक्त हो, हमारे द्वारा निर्धारित समय के भीतर सामग्री को हटाना या अक्षम करना होगा। जो कोई किसी सूचना या प्रति-सूचना में जानबूझकर कोई तात्त्विक मिथ्या-निरूपण करता है, वह 17 U.S.C. § 512(f) के अंतर्गत नुकसानी के लिए उत्तरदायी हो सकता है। हम, उपयुक्त परिस्थितियों में, उन ग्राहकों और उपयोगकर्ताओं के खाते समाप्त करते हैं जो बार-बार उल्लंघन करते हैं।