本條款規範您對 Velyrix, Inc.(下稱「Velyrix」或「我們」)之網站及客戶入口網站(合稱「入口網站」)之使用。註冊或使用入口網站,即表示您為您自己及您所代表之企業接受本條款。所購買之服務受主服務協議(Master Services Agreement)規範;如有牴觸,就所購買之服務,以主服務協議為準。
1. 您的帳戶
1.1入口網站係供企業客戶及以自己名義註冊之個人使用。您必須年滿18歲,且若您為企業註冊,須有權拘束該企業。您必須提供真實且完整之資訊,並保持更新。
1.2請確保您的密碼及雙因素驗證之安全。您應對您帳戶下之一切活動負責,包括您所邀請之人之活動。如有任何未經授權之使用,請立即通知我們。我們得隨時要求採取更強之驗證。
1.3您得邀請同事。您應對其存取負責,並於其離職時移除之。
2. 註冊、篩查及資格
2.1註冊並不使我們有義務提供任何服務。我們依出口管制及制裁法律篩查所有客戶,且得隨時拒絕、限制或關閉帳戶,包括基於出口合規及最終用途條款(Export Compliance and End-Use Terms)所載之理由。
2.2部分產品及容量,可能僅於我們核准您的帳戶後方可取得。
3. 使用入口網站
3.1您僅得為您自己之業務目的,並依可接受使用政策(Acceptable Use Policy)使用入口網站。您不得嘗試規避安全措施、擷取入口網站資料、干擾入口網站、探測其弱點,或利用其危害他人;未經授權之存取或干擾,可能違反《電腦詐欺及濫用法》(Computer Fraud and Abuse Act,18 U.S.C. § 1030)及加州《刑法典》第502條,且我們得向執法機關通報。除透過我們公布之 API(如我們提供)外,您不得使用自動化方式下單。
3.2入口網站所顯示之價格、供應情形、規格及說明可能變動,且可能有錯誤。我們得更正錯誤,包括於下單後更正,並讓您選擇取消受該錯誤影響之訂單。
3.3訂單及電子郵件:我們得以電子郵件或於入口網站向您發送服務、帳務、安全及法律通知。您同意依《全球及國內商務電子簽章法》(Electronic Signatures in Global and National Commerce Act,15 U.S.C. § 7001 et seq.)及《加州統一電子交易法》(California Uniform Electronic Transactions Act,Cal. Civ. Code § 1633.1 et seq.),以電子方式接收該等通知及簽署協議。您僅得藉由關閉您的帳戶撤回此項同意。
3.4若您為基於個人、家庭或家用目的使用入口網站之個人:您於第3.3條所為之同意,涵蓋本條款、您的訂單及有關您帳戶之一切紀錄;您得以書面寄至 support@velyrix.com,免費要求取得任何紀錄之紙本;您得以相同方式撤回您的同意,此將導致您的帳戶被關閉;為存取及保存紀錄,您需要最新版本之網頁瀏覽器、電子郵件帳戶及可開啟 PDF 檔案之軟體;且您必須保持您的電子郵件地址為最新。若該等要求之變更可能使您無法存取或保存紀錄,我們將通知您。
4. 智慧財產權
4.1入口網站、軟體、設計及內容為我們或我們授權人所有,並受美國著作權、商標及其他法律保護。對於符合《數位千禧年著作權法》(Digital Millennium Copyright Act,17 U.S.C. § 512)且依可接受使用政策(Acceptable Use Policy)第4.5條所述寄送至我們指定代理人之涉嫌侵害著作權通知,我們將予回應,且得終止累犯侵權者之帳戶。我們授予您為本條款所定目的使用入口網站之有限、非專屬、不可移轉之權利。您不得複製、修改、還原工程或轉售之。
5. 免責聲明及責任
5.1入口網站按「現狀」及「現有」基礎提供。我們不保證其隨時可用或無錯誤。在法律允許之最大範圍內,我們排除所有未明確載明之保證,且對於因使用入口網站所生之間接或衍生性損害,我們不負責任。就與入口網站本身(相對於所購買之服務)有關之請求,我們之全部責任以一百美元($100)為限。
5.2本條款之任何內容,均不排除或限制依加州《民法典》第1668條或其他適用法律不得排除或限制之責任,亦不排除或限制消費者不得拋棄之任何權利。
6. 暫停及變更
6.1基於安全、法律或濫用之原因,或因違反本條款,我們得隨時暫停或關閉對入口網站之存取。我們得變更入口網站及本條款;更新後之條款自其公布時起適用,且就重大變更,我們將予通知。繼續使用即表示您接受之。
6.2本條款之變更,不適用於任一方於該變更公布前已發出通知之爭議。
7. 一般條款
7.1本條款受 the State of California, USA, and the federal laws of the United States applicable therein 之法律規範,不適用其法律衝突規則。在符合第7.2條之前提下,由法院裁決之爭議之專屬管轄地為 the state courts located in Los Angeles County, California and the United States District Court for the Central District of California。加州居民得聯絡加州消費者事務部(California Department of Consumer Affairs)消費者服務處(Division of Consumer Services)之申訴協助組(Complaint Assistance Unit),地址為 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834,或致電 (800) 952-5210(加州《民法典》第1789.3條)。若任何部分無法執行,其餘部分仍然有效。英文版本優先於任何翻譯。聯絡方式:legal@velyrix.com。
7.2有關入口網站或本條款之任何爭議,均以具拘束力之個別仲裁解決,並適用主服務協議第16條所載之例外、集體訴訟之放棄及司法指定裁判;該條適用之,如同其載於本條款。
7.3無障礙。我們希望入口網站可供身心障礙者使用,並以《網頁內容無障礙指引》(Web Content Accessibility Guidelines,WCAG)2.1 AA 級為我們的準則。若您於使用入口網站之任何部分或任何文件時遇有困難,請聯絡 support@velyrix.com 或 +1 (888) 835-9749,我們將協助您,並以其他方式提供該資訊或服務。